Stories
€18.07
Paperback - Portuguese
€7.98
Paperback - Portuguese
€7.83
Paperback - Portuguese
€7.78
Paperback - Portuguese
€7.73
Paperback - Portuguese
€7.75
Paperback - Portuguese
€7.80
Paperback - Portuguese
Casa sem teto
A sabedoria das ruas, escrita com lágrimas nos olhos e coragem nas palavras
Uma coleção lírica e comovente de Poesia e Contos sobre identidade, pertença e o contexto social. Escrita Criativa de alta qualidade.
€13.07
eBook (EPUB) - Portuguese
Lær At Dø
En kort novelle om døden
Lær At Dø har døden som centralt emne. Her møder vi forskellige skæbner og deres svære valg i tilværelsen. Vi konfronteres med nærdødsoplevelser, selvmord, sorg og tab i mange afskygninger, men også håb på fremtiden - uanset hvor mørk den må
DKK 129.93
Paperback - Danish - 9788740985214
Dan Dançador nia Natal
3.ª edição
The famous Christmas short-story by American writer Damon Runyon now in the Tetum language of Timor-Leste.
€15.00
Paperback - Portuguese - 9789403836379
Historien om en Hemmelig Skat
En fortryllende rejse med en ung kaptajn og hans besætning – på jagt efter skatten, der gemmer sig dybere end guld og juveler. En maritim fortælling om mod, sammenhold og drømmen om eventyret på åbent hav.
DKK 43.56
eBook (EPUB) - Danish
Contos
Histórias e Reflexões
Um livro de contos e reflexões que nos convida a parar, pensar e sentir.
Histórias que são espelhos da vida e janelas para a alma.
€11.90
Paperback - Portuguese - 9789403817118
O Reino da Essência
"O Reino da Essência" - A Ruptura de uma Alma
Em um mundo onde o Nada e o Algo colidem, um ser sem nome acorda para uma existência vazia. Elior, o homem do Nada, é uma tela em branco, condenado a uma apatia que é o seu único conforto.
€3.26
eBook (EPUB) - Portuguese
Dan Dançador nia Natal
2.ª edição
Damon Runyon's famous short-story "Dancing Dan's Christmas", now in Tetum from Timor-Leste.
€16.00
Paperback - Portuguese - 9789403824772
Erro Inesperado
Vicente e Lara acabaram de se divorciar. Não conformado e sedento de vingança, Vicente recorre a uma máquina de tecnologia avançada para criar um filho seu, de origem artificial. Mas, contrariamente à sua expetativa, um erro inesperado fura o plano..
€6.74
Paperback - Portuguese - 9789403821887
Anacrônicas I
ANACRÔNICAS I é o primeiro trabalho de autoria de Wilson Bastos. Tratasse de uma coletânea de crônicas e contos que exploram elementos fora de seu tempo, desafiando a linearidade cronológica.
€15.42
Paperback - Portuguese
Samuel, o tigre
Uma lição bem aprendida
A vaidade de Samuel fez com que se esquecesse do verdadeiro valor da amizade e do companheirismo. Uma situação perigosa no Zoo, será a lição de humildade e de solidariedade que Samuel necessita.
€21.70
Paperback - Portuguese
O MUNDO DAS MAPOLITANAS
Uma história cheia de reviravoltas, gargalhadas, aventuras épicas e uma lição importante. Nunca subestimes uma irmã mais nova com uma chave mágica!
€8.23
Paperback - Portuguese - 9789403803272
A Senhora dos Girassóis
A Senhora dos Girassóis conta a história de Maria Ester, uma mulher sábia que, ao cuidar do seu jardim e das memórias, ensina que a felicidade está nos pequenos gestos, amizade e perdão.
€14.40
Paperback - Portuguese - 9789403780399
Nós e os BICHOS
Este conjunto de quinze contos tem como protagonistas principais alguns bichos. Ambientados em contextos temporais e geográficos diversificados, exploram temas transversais, tendo por base experiências do autor e a convivência entre humanos e bichos.
€10.28
Paperback - Portuguese - 9789464850642
Milagre Kmo’ok -— O Suave Milagre
bilingue: tetun-praça no português
A translation into Tetum-Praça of the short story “O Suave Milagre / The Sweet Miracle” written by the great Portuguese writer Eça de Queirós, accompanied by the original text in Portuguese, a glossary, and some notes on Tetum spelling.
€17.00
Paperback - Portuguese - 9789403781013
Nuvens de Guerra
A guerra resulta sempre em sofrimentos, perseguição e horror indescritível. Hitler estava decidido ao extermínio de uma parte do "seu próprio povo", apenas pelo simples facto de estes adorarem o Deus da Bíblia e apegarem-se aos seus ensinos.
€21.32
Paperback - Portuguese - 9789403662633
O Suave Milagre, em português e em três variedades de tétum
[tétum-praça, tétum de Fatumea e tétum de Welaluhu] – 2.ª ed.
Os textos estão dispostos em colunas, para mais fácil comparação. Inclui ainda um prefácio, de JP Esperança, sobre questões de tradução, política linguística e promoção da leitura em Timor-Leste.
€27.00
Hardcover - Portuguese - 9789403796345
Conselho telu / Três conselhos
(tokodede los português)
Uma tradução para português e para tocodede de uma história que tinha sido antes publicada em tétum com o título original "Conselho Tolu".
€16.00
Paperback - Portuguese - 9789403790114
Milagre Kmanek -— O Suave Milagre
original português no mós tradução ba tetun-Welaluhu
Uma tradução em tétum de Welaluhu (Fatuberliu) do conto "O Suave Milagre", de Eça de Queirós, acompanhada com o texto original em português. Tradutores: João Paulo Tavares Esperança e Bonifácia da Costa Magalhães.
€15.00
Paperback - Portuguese - 9789403789439
Mane ida-ne’ebé kuda ai-oak
“L'Homme qui plantait des arbres” no tetun-Welaluhu
A Welaluhu Tetum translation of the world-famous story by Jean Giono “L’Homme qui plantait des arbres / The man who planted trees”, which talks about the need for reforestation and the power of every human being for Good.
€15.00
Paperback - Portuguese - 9789403786810
Liurai Matenek siak presente
“The Gift of the Magi” no tetun-Fatumea
“The Gift of the Magi”
Uma nova tradução, agora na variedade de tétum falada em Fatumea (Suai).
A new translation, now in the variety of Tetum spoken in Fatumea (Suai).
Tradução foun, agora iha variedade tetun ne’ebé ema dale iha Fatumea (
€14.00
Paperback - Portuguese - 9789403786582
A revolta da Lagartixa
Conto
Uma menina "lagartixa" a viver num mundo onde a troça, as alcunhas e até a inveja, começam logo na infância, mas a determinação, o direito a ser respeitada, alternam nas decisões que toma mais tarde. O papel da família e dos amigos ou dos menos am
£3.29
eBook (EPUB) - Portuguese - 9789403770796
As aventuras de Samuel, o tigre
“As Aventuras de Samuel o Tigre”, é um livro com sete contos que através dos seus personagens, ensinam e aconselham os mais pequenos a ultrapassar algumas fases mais difíceis.
€5.14
eBook (EPUB) - Portuguese
Milagre Furak -— O Suave Milagre
bilingue – no português e no tetun-Fatumea (Suai)
“O Suave Milagre” – Eça de Queirós
Tradução foun, agora iha variedade tetun ne’ebé ema dale iha:
Uma nova tradução, agora na variedade de tétum falada em:
A new translation, now in the Tetum dialect spoken in:
FATUMEA (SUAI, TIMOR-LEST
€14.00
Paperback - Portuguese - 9789403778761