A travers le Vortex

Karine, propulsée dans un monde virtuel étrange et dangereux par un vortex, fait équipe avec Ghost Player, Thomas, Lucas et son fidèle chien Hadès pour rétablir l’équilibre entre les mondes. Alors qu’ils affrontent des créatures monstrueuses, une menace bien plus grande opère dans l’ombre, manipulant leurs actions sans qu’ils en aient conscience. Après avoir refermé le vortex, Karine, Ghost Player et Hadès se retrouvent prisonniers dans le monde virtuel, où vingt ans s’écoulent, effaçant leurs souvenirs. De leur côté, Thomas et Lucas retournent dans leur monde, mais ce dernier est également menacé de destruction. Lorsqu’ils décident de revenir pour sauver à la fois Karine, Ghost et leur propre monde, ils découvrent l’existence d’une IA maléfique, qui œuvrait depuis le début pour fusionner les deux dimensions. Avec l’aide d’Élise, une alliée mystérieuse dont l’apparition dans la première partie n’était qu’un prélude, ils devront affronter cette menace ultime et dénouer les énigmes qui entourent leur périlleuse aventure.