שירים קלאסיים ומודרניים

ספרות כורדית אומרים שכתבים, שירים וסיפורים בכתב או בעל פה נכתבים בניבים כורדיים כמו קלהארי-פאהלאי סוראני , לקי , קרמנג'י , זזאקי והוראמי -גוראני . הספרות הכתובה הכורדית המודרנית בניב גוראני היא בת יותר מאלף שנים ובניבים קרמנג'י וסוראני בת כמה מאות שנים, וגילם של כמה חיבורים, כמו ספרי הסוף המוקדמים, מוערך ב-1,200 אבל שנים, לכורדים יש גם ספרות עצומה בעל פה. פֶּרֶק 1 : רומנטיקה כורדית עצובה אָבִיב אני זוכר אותו כל פעם מחדש בדיוק כמו כשהייתי צעיר כדי להרגיע את הפצעים שלי אני הולך למזרקה לבד אני משאיר את כאב הלב שלי בידי הגלים הקטנים שלו קראתי לו את השיר הזה בדקלום או בשירה הו חשמה : אתה מפגש המלאכים אתה המראה השמימית אתה דם ההרים הקשים והגבוהים הו חשמה : הלוואי והיית יודע את הדברים שאני יודע כי עקבותיו נותרו מאחוריך הו אביב: היית עד לפריחת האהבה השמימית הרוצח שלי עם הידיים שלו הדם שלי נשפך למי המעיין בצחוק של אהבה הייתי מת ולא הבנתי הו, אביב, אביב