Das erste Mal

Konstanze, ein pummeliges Mädchen von 15 Jahren, die durch ihre Kleidung, die meist aus Rock und Bluse besteht, etwas bieder wirkt. Von allen wird sie nur als der „gute Kumpel“ gesehen, auch von Peter, indem sie seit Längerem verliebt ist. Gemeinsam verbringen sie eine Sommerfreizeit, bei der sie die Zeit miteinander verbringen. Sie gesteht Peter, dass sie sich in ihn verliebt hat und sich wünscht, dass sie "miteinander gehen". Durch ihre Ehrlichkeit wird ihm plötzlich klar, dass Konstanze eine liebenswerte Person ist, was dazu führt, dass sie sich innig küssen. Sie beschließen, weiterzugehen. In ihrer Unterkunft gibt es ausschließlich Mädchenzimmer und Jungenzimmer. Es ist untersagt, dass sie sich gegenseitig besuchen. Durch einen Trick erhascht Peter ein Einzelzimmer, wo sie sich näher kommen. Es stellt sich heraus, dass es auch bei Peter das erste Mal sein würde. Eine Romanze beginnt mit einigen Zwischenstationen, die in einem Finale endet. Sie schlafen miteinander.