Romance sonámbulo
Federico García Lorca, 1928. Traducción: Adnān Bagŷātī. Caligrafía cúfica: Paco Fernández
Language: Spanish - 44 pages
€12.58
Synopsis
Romance sonámbulo, escrito en 1928, es una bellísima composición, exuberante de imágenes, metáforas y símbolos, a la que Paco Fernández, calígrafo, artista único y diseñador gráfico, se ha sentido llamado, para crear, a partir de los versos de Lorca, una escritura o poesía visual, en árabe, de un refinamiento y calidades nunca vistas. Cuanto hace es siempre diferente a todo, desde el largo camino de la caligrafía cúfica a la más impactante modernidad de la imagen. Su originalidad es una exigencia natural e interior, que le lleva a no repetirse nunca y a mostrar siempre en sus diseños hallazgos deslumbrantes.
About Paco Fernández
Paco Fernández es diseñador gráfico experto en tipografía y edición en árabe, trabajó varios años para la Fundación El legado andalusí. Ha impartido clases en la Escuela de Arte Granada y ha participado en varias ediciones del Congreso Internacional de Tipografía de Valencia. Finalista en el concurso internacional Letters to wear, Dubai 2015. Participa en el grupo de trabajo Huruf kufi, que promueve el estudio de la escritura cúfica y su divulgación y enseñanza, junto a importantes calígrafos como Aḥmad Yūnus, Šaīmaʾ Hītu o Mamoun Sakkal.
En 2022 publicó el libro «La belleza de la poesía andalusí», una recopilación de versos, poemas o frases de autores andalusíes caligrafiados, que incluye también una breve biografía de cada autor.
Product specifications
| Binding | Paperback |
|---|---|
| Language | Spanish |
| Publishing date | Saturday, 15 July 2023 |
| Edition | 1 |
| Pagecount | 44 |
| Interior color | Full color |
| Size | 155 x 155 mm |
| Author | Paco Fernández |
| Category | Art and culture > Visual arts |