Un libro de apoyo y crítica
Language: Spanish - ISBN: 9781952799235 - 94 pages
€19.95
Synopsis
Este libro –nada tocho– se debe leer seguido. En el espacio: desde el principio hasta el final, pasando por el medio. En el tiempo: de una sentada. Se puede leer entrelazado. De forma interlineal: empleando el Glosario como guía-mapa a las Introducciones; las Introducciones como guía-mapa a las partes principales; y éstas como guía-mapa a los textos que estas partes exponen. De forma intercalada: cogiéndolo; dejándolo; cogiéndolo. A modo de diario: hay siete partes, una para cada día de la semana. Se deja leer aleatorio. De modo, en apariencia, desordenado. Este libro –de aventuras– es la reflexión sobre un cuento, del que va acompañado. Cada lector es invitado a crear su propia red. A caerse. A salvarse.
About Kris Rendon
Kris Rendon began writing and translating as a student at Wesleyan University. There, she translated the novel Todos mienten, by Spanish writer Soledad Puértolas, a current member of the Spanish Royal Academy. The translation came accompanied by another translation (of a short story, "El origen del deseo", by the same author), a chronology and an epilogue, and received High Honors. Shortly after graduating with Honors from Wesleyan, she moved to Madrid, where she worked as a teacher of English as a Foreign Language (Instituto Internacional, Bridge International), a translator, an interpreter (Alfaguara, Lolafilms), a reader (Alfaguara), a subtitler (Bandaparte) and a script analyst (Lolafilms). Right before the turn of the millennium, she returned to her hometown of New York City, where she completed a Master's in Spanish at Columbia University.
Product specifications
Binding | Paperback |
---|---|
Language | Spanish |
Publishing date | Monday, 8 November 2021 |
Edition | 1 |
ISBN | 9781952799235 |
Pagecount | 94 |
Interior color | Black/white |
Size | 170 x 240 mm |
Author | Kris Rendon |
Category | Literature > Essays, columns and interviews |