The Disabused

Er komt geen straf. Er is geen machinerie. Daarin vergist hij zich. Toledo, 1613. Diego Duque de Estrada doodt zijn verloofde en zijn beste vriend op een vermoeden — niet op bewijs — en vlucht oostwaarts: naar Napels, de galeien, en de slavenmarkt van Bizerte, waar een man niemand kan zijn als hij voorzichtig is. Haar broer is jurist. Don Fadrique de Vargas kan niet schermen en verheft zijn stem nooit. Hij begint een dossier. Wat volgt is geen achtervolging te paard, maar op papier. Monsterrollen, verzoekschriften, registers die aan het eind van het jaar naar Madrid gaan. Het kost hem vijf en een half jaar, zijn huis, zijn praktijk en het laatste van zijn gezondheid. Het werkt. Twee mannen die echt geleefd hebben. Twee memoires die niet allebei waar kunnen zijn. En één blad papier dat geen van beiden heeft durven verbranden.