Vom Vollpfosten zum Ehrenposten: Edle Übersetzungen für Euer Gestammel

VOM VOLLPFOSTEN ZUM EHRENPOSTEN Von Hampelmännern gefürchtet. Von Ehrenmännern empfohlen. Ihr wollt sprechen wie ein Ehrenmann, doch bislang stolpert aus Eurem Mund nur das akustische Elend eines Hampelmanns. Friedrich der Belehrende – Hüter des guten Tons, Bezwinger des Gestammels – adelt Eure erbärmlichen Phrasen: Hampelmann: „Guten Morgen." Ehrenmann: „Einen wohlwollenden Gruß zum Neubeginn der planetaren Rotation wünsche ich Euch." Hampelmann: „Große Klappe, nichts dahinter." Ehrenmann: „Überbordende Schwatzpforte zur absoluten Leere." Hampelmann: „Der Zungenkuss." Ehrenmann: „Der feuchte Austausch zweier Schlabberlappen." Hunderte feudale Übersetzungen, Beleidigungen und Sprachveredelungen für jede Lebenslage. Verwöhnt fortan die Gehörgänge Eurer Mitmenschen mit dem Singsang Eurer Worte, anstatt sie mit dem Stuhlgang Eures Gestammels zu verhöhnen. Euer Weg vom Vollpfosten zum Ehrenposten beginnt auf Seite eins. So zaudert nicht länger, Ihr Zögerlinge! Erwerbet dieses Werk